L'amendement est tout à fait favorable aux locataires et je ne comprends pas pourquoi vous le remettez en question alors que nous étions tous d'accord. L'indexation sur l'inflation est un avantage pour les locataires et une règle simple pour les propriétaires, qui doivent aussi avoir une visibilité à long terme pour établir leur budget. Vous le savez, tous les propriétaires ne sont pas de gros investisseurs. Ils ont besoin de leurs loyers pour s'assurer une retraite un peu plus confortable. C'est la raison pour laquelle cet article et cet amendement sont ainsi rédigés.