Intervention de Jean-Pierre Brard

…ainsi leur rémunération sera-t-elle comprise dans la fourchette de un à vingt fois le salaire minimum.

Qu'avons-nous à faire de ces gens, les traders, qui s'enrichissent en ruinant l'économie nationale, en jouant au Monopoly à nos dépens ? Nous n'avons pas besoin de traders. Ils sont nuisibles, ils doivent être éliminés des circuits pour que les moyens financiers ne soient plus l'objet de spéculations mais servent au développement de l'économie.