Je vous remercie pour la précision de vos réponses, monsieur le président.
Sachez combien nous sommes tous globalement satisfaits de votre superbe entreprise. Peut-être nos concitoyens ne se doutent-ils pas toujours, d'ailleurs, de l'ampleur de ses performances – dans un contexte financier difficile – tant en ce qui concerne ces remarquables appareils que sont, dans le domaine civil, l'A380, l'A330 et l'A350, que dans le domaine militaire où nous serions bien inspirés de faire preuve de fierté : outre que l'A400M est un prototype, songeons aux milliers de voitures rappelées chaque année en raison d'un problème de plaquette de frein sans que cela soit pour autant considéré comme une catastrophe ! J'espère donc que nous aurons enfin la joie de voir ce magnifique avion à Istres !
Enfin, malgré les critiques acerbes et injustes dont le Tigre fait l'objet, nous savons combien cet hélicoptère est extraordinaire en opération. Nous vous encourageons donc à poursuivre votre travail.