Pour simplifier, disons que derrière la diversité des produits d'épargne retraite, il y a toujours un contrat d'assurance. On peut donc dire que l'ensemble de ces dispositifs obéit à des règles communes. Il est vrai cependant que la diversité des instruments existants est difficilement lisible.