Si l'on procède à une épargne à titre personnel, les risques de placement sont assez importants. Si on diminue ces risques, ce sont les rendements qui s'avèrent faibles. Si, au moment de sa retraite, l'effort d'épargne a permis d'acquérir un bien immobilier, sa maison, il s'agit d'un élément tangible qui permet la diminution de ses charges à ce moment-là. Mais comment s'assurer de revenus au moment de la retraite ? Cela dépend de la qualité des placements effectués. Encore une fois, si ceux-ci sont extrêmement prudents, le niveau de la rente sera faible ; dans le cas contraire, l'épargnant prend un risque qui peut être important en temps de crise, comme l'ont montré la dernière crise financière ou celle que nous avons connue au moment de l'éclatement de la « bulle » Internet.