Après Charles de Courson, je voudrais réaffirmer qu'il est indispensable de continuer ce travail de concertation – avec les représentants des élus, mais aussi avec les fournisseurs – qui dure depuis de très long mois.
Le travail de transposition est entamé depuis deux ans. Ce n'est pas le fruit d'une réflexion au coin d'une table, mais un travail de très longue haleine.