Et l'université Paris V se dit : ah ! ce grand professeur de médecine, il est à l'OMS aujourd'hui, mais il ferait un formidable président pour notre université ! Eh bien, le conseil d'administration pourra aller le voir et lui tenir ce discours : « Vous avez vocation à enseigner puisque vous êtes professeur, un ancien de l'université. Revenez chez nous ! Devenez notre président ! Donnez-nous ce rayonnement international, cette ouverture que vous aurez acquise dans vos nouvelles fonctions. »
C'est une loi qui ouvre les fenêtres de l'université, sans pour autant enlever les garanties, la légitimité tirée du fait qu'on doit avoir vocation à enseigner.