La réalité, quelle est-elle ? Un, les principes d'égalité s'interprètent dans chaque région. Deux, le choix du Gouvernement d'abaisser partout le nombre d'élus se constate dans toutes les régions. Trois, dans beaucoup de régions, le Gouvernement n'a pas utilisé la possible marge de fluctuation de 20 % autour de la moyenne et l'écart a été inférieur. Quatre, pour les petits départements, le Gouvernement nous propose de nuancer la répartition uniquement basée sur la population, au nom de la conciliation du principe de bonne gestion des collectivités locales.