Si les études de la direction de la recherche, des études, de l'évaluation et des statistiques (DREES) ainsi que du Centre de recherche pour l'étude et l'observation des conditions de vie (CREDOC) sont conformes à la réalité du terrain, on ne peut en dire autant des déclarations de M. Jean-Michel Rapinat qui, lors de son audition par la MECSS, a confondu les revenus des assistants familiaux avec ceux des assistantes maternelles. Ces dernières gagnent en moyenne environ 800 euros net par mois.