Le Yémen a toutes les caractéristiques pour devenir une base arrière du terrorisme international, en particulier en cas de victoire de nos soldats en Afghanistan et au Pakistan : instabilité, tribalisme armé, isolement montagneux et proximité ethnique avec un certain nombre de dirigeants d'Al-Qaida – ce qui n'est pas le cas pour la zone tribale de l'Afghanistan. Ne devrait-on pas anticiper une telle situation ?