Monsieur Mermier, l'établissement de relations vraiment constructives entre la France et le Yémen est-il envisageable, notamment dans le cadre de la politique française en Méditerranée et au Moyen-Orient ?
Par ailleurs, après plus de trente ans de présidence Saleh, une libéralisation de ce pays est-elle pensable à moyen terme ?
Enfin, quel est l'enjeu de la stabilité du Yémen pour l'ensemble de cette zone géographique ?