Chantal Jouanno, secrétaire d'état chargée de l'écologie :
Je ne connais pas cette affaire en particulier, mais je vous indique, monsieur Peiro, que l'article L. 541-46 prévoit bien des sanctions dans tous les cas d'abandon de déchets, que ce soit dans l'eau ou dans un autre milieu.