Cet amendement vise à poser de nouveau la question des agrocarburants qui peuvent se substituer à des productions alimentaires. Pour notre part, nous voulons que ces productions soient complémentaires : seuls les sous-produits agricoles doivent être valorisés à des fins énergétiques.
Le terme biomasse peut désigner plusieurs choses. S'il s'agit de déchets, de sous-produits de la production alimentaire, nous sommes pour leur valorisation à des fins énergétiques. En revanche, s'il s'agit de céréales ou d'autres productions qui pourraient avoir un usage alimentaire, nous sommes contre ce type de valorisation.