La création d'autorités administratives indépendantes ne marque-t-elle pas, sinon la faillite, du moins une carence de notre système juridictionnel ? Ne revient-il pas aux juridictions judiciaires et administratives de faire respecter la loi républicaine ?
D'autre part, j'ai observé ces dernières années que la HALDE avait aussi une action militante. Votre prédécesseur a ainsi animé sur une grande chaîne de radio, tous les samedis matins, une émission dans laquelle la HALDE faisait sa communication. Envisagez-vous de faire de même, ou reconnaissez-vous que le militantisme n'est pas de mise dans une telle institution ?