Comment parler de privatisation alors que le plan Hôpital 2012 consacre 10 milliards d'investissements et que la création de cinq instituts hospitalo-universitaires va mobiliser 850 millions d'euros du grand emprunt ? Comment ose-t-on parler d'« hôpital entreprise » alors que l'ONDAM hospitalier progresse à un rythme très supérieur à la croissance de la richesse nationale ?