C'est au prêteur de déterminer le potentiel de remboursement, alors que, à l'alinéa 3 – endroit où s'insère votre amendement –, c'est celui qui demande le crédit qui indique son potentiel de remboursement.
Nous ne croyons pas que ce soit à l'emprunteur d'évaluer son potentiel de remboursement. Nous pensons que le prêteur doit évaluer si le client potentiel qui demande un crédit est bien en capacité de rembourser.
Avis défavorable.