Un des objectifs du texte est qu'une stratégie soit adoptée au niveau régional dans le domaine du développement économique. Les acteurs qui ont défini cette stratégie ne vont pas se faire concurrence entre eux. À l'heure de l'Europe, cela reviendrait, pour les régions, à se tirer une balle dans le pied.
Cet amendement donne de la souplesse au texte en favorisant l'initiative. Cette porte ouverte sur l'intelligence et la créativité au plan local, il convient de ne pas la refermer.