Chantal Jouanno, secrétaire d'état chargée de l'écologie :
La méthode gratuite de l'ADEME est une démarche simplifiée de bilan carbone. Il peut y en avoir d'autres, et c'est pourquoi je suis favorable à l'écriture que vient d'évoquer le rapporteur pour avis.