a regretté que le vaste projet de soin par hadronthérapie « ETOILE » (Espace de Traitement Oncologique par Ions Légers dans le cadre Européen) tarde à voir le jour en France, alors que les Italiens, dans le même temps, ont su construire des systèmes aussi avancés mais à une échelle plus réduite.