Intervention de Marc Joulaud

Je voudrais tout d'abord rappeler l'importance de cet article, longuement discuté en commission de la défense. Tous les membres de celle-ci se sont accordés sur la nécessité de protéger non seulement les agents eux-mêmes mais aussi l'ensemble des sources.

Le renseignement ne se limite effectivement pas à un individu : il part d'une source et suit un chemin continu passant par un grand nombre de personnes. Le Livre blanc sur la défense a rappelé l'importance capitale du renseignement, notamment du renseignement humain, dans la géopolitique du monde d'aujourd'hui.

Cela justifie pleinement, me semble-t-il, une protection importante et accrue des sources mais aussi de l'ensemble des collaborateurs qui peuvent travailler sur cette question du renseignement. Pour les membres de la commission de la défense, l'article 20présente un caractère extrêmement utile et opportun.