Il s'agit de poser le principe d'un droit à l'information sur l'enregistrement et la conservation de données relatives aux victimes, et d'élargir les conditions d'accès de ces dernières aux modifications et rectifications nécessaires.
Il serait anormal que l'enregistrement de données concernant les victimes puisse, à un moment ou à un autre, et parfois longtemps après, jouer contre elles, ou à tout le moins jouer à leur insu.
Les personnes concernées doivent pouvoir accéder à ces données pour pouvoir exercer leurs droits sur ces informations.