Il s'agit en effet d'une question très importante, qui a déjà fait l'objet de nombreuses discussions, notamment avec le mouvement scout, avec les associations d'étudiants volontaires et avec d'autres associations de bénévoles.
Il faut organiser une passerelle entre le service civique et l'engagement bénévole. Il faut aussi les distinguer et veiller à ne pas dévaloriser certains engagements bénévoles s'ils ne sont pas reconnus par le service civique.
Tels sont les objets de l'amendement qui devrait donner satisfaction à tout le monde puisqu'il prévoit que l'attestation de service pourra être délivrée de façon transitoire, pendant les deux premières années d'application de la loi, aux sapeurs pompiers volontaires et à d'autres bénévoles.