Intervention de Bruno le Maire
Réunion du 26 janvier 2010 à 15h00
Retraite complémentaire des conjoints et aides familiaux de l'agriculture — Vote sur l'ensemble
Bruno le Maire, ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche :
D'autre part, nous voulons traiter la question des retraites agricoles et des retraites agricoles obligatoires pour les conjoints et les aides agricoles. Nous avons parfaitement conscience de la difficulté.
Nous la traiterons dans le cadre du grand débat sur les retraites. Ce n'est pas une question isolée. Elle fait partie du débat général sur les retraites et elle sera donc à ce titre examinée dans le cadre du débat sur les retraites. Les retraites complémentaires agricoles seront également traitées. (Applaudissements sur les bancs du groupe UMP. – Vives protestations sur les bancs du groupe SRC.)
