J'ajoute à ce que vient de dire Mme Zimmermann qu'une telle disposition pourrait favoriser des pratiques de contournement : par le jeu des filiales, certains actionnaires personnes morales privilégieraient la nomination de sociétés qu'ils contrôlent plutôt que de cumuler plusieurs sièges au sein d'un conseil. Le texte de la commission me paraît plus sûr, monsieur Giscard d'Estaing, c'est pourquoi je suis défavorable à votre amendement.
(L'amendement n° 38 n'est pas adopté.)