Je tiens, pour ma part, à remercier Mme la ministre d'avoir accepté à quatre reprises l'invitation de la Commission des affaires sociales et, surtout, d'avoir pris le temps de répondre à l'ensemble de nos questions. Je n'ai rien contre les missions d'information et les commissions d'enquête, mais nous avons été informés très régulièrement et très complètement par Mme la ministre et ses collaborateurs.