Les 100 000 signatures d'une pétition – où l'on demandait aux gens s'ils accepteraient de travailler le dimanche pour éviter que ne ferment les magasins qui les emploient – auraient-elles plus de valeur que les millions de participations à la votation ? (Applaudissements sur les bancs du groupe SRC.)