Monsieur le ministre de l'agriculture et de la pêche, depuis des mois les éleveurs laitiers subissent une crise sans précédent. Et depuis des mois, vous fuyez votre responsabilité. (Vives exclamations sur les bancs du groupe UMP.)
Les trois causes principales de cette crise sont connues : la fin programmée des quotas laitiers, l'interdiction de donner des orientations nationales de prix du lait, le pouvoir donné à la grande distribution.
Contrairement à ce que vous affirmez, votre responsabilité dans cette affaire est totale.
C'est sous votre majorité, en 2003, qu'a été fixé l'objectif de suppression des quotas laitiers. (« Eh oui ! » sur les bancs du groupe SRC.)