Le Parlement sera amené en 2008 à effectuer une série d'évaluations de ce projet.
En conclusion, je voudrais souligner que ce budget, que d'aucuns voudraient faire passer pour un budget de transition dans l'attente du Livre blanc ou de décisions importantes, est un budget conforme à la programmation dont il permet l'achèvement. C'est un bon budget qui assure la continuité de nos capacités militaires et garantit le caractère opérationnel de nos forces.
La commission des finances a adopté les crédits de la mission « Défense ».