Ces mesures correspondent à la suite de la transposition du deuxième « paquet ferroviaire » qui était déjà à l'origine, en 1997, de la séparation entre RFF et la SNCF.
La même structure est aujourd'hui imposée… (Exclamations sur les bancs des groupes SRC et GDR.)