Dès lors, une question se pose : les 458 millions d'euros prévus pour 2010 sont-ils également susceptibles de faire l'objet d'une rectification en cours d'année ? Pouvez-vous nous rassurer sur ce point, monsieur le ministre ?
Je m'interroge également sur la croissance sensible de la redevance, qui passe de 2,982 milliards d'euros à 3,122 milliards d'euros, ce qui représente une augmentation de 140 millions d'euros. Puisque tel est le cas, pourquoi les crédits budgétaires passent-ils de 706 millions d'euros à 657 millions d'euros, soit 49 millions d'euros de moins ?