Intervention de Georges Tron

Je vais plus loin encore que mes collègues, et que Charles de Courson en particulier : si on regarde ce qui s'est passé dans les effectifs de la fonction publique ces dix dernières années, on constate que l'opération qui a consisté à ne pas remplacer un fonctionnaire sur deux partant à la retraite dans les administrations centrales a en réalité été compensée par des augmentations d'effectifs chez les opérateurs.

Pour certains ministères, comme celui de la culture, il y a eu plus d'embauches chez les opérateurs qu'il n'y a eu de diminution en administration centrale.