Il faut que chacun ait accès à des soins à tarif opposable s'il le souhaite. J'ai déjà exposé un certain nombre de dispositifs qui vont en ce sens. Je tiens à rappeler que nous avons développé les plates-formes Infosoins avec la Caisse nationale d'assurance maladie et qu'on peut se procurer dans chaque caisse primaire l'adresse de professionnels qui effectuent des soins et des examens à tarif opposable. Nous allons lancer, avec la CNAM, une grande campagne d'information afin que le public ait connaissance des moyens à sa disposition pour accéder aux soins à tarif opposable. Avis défavorable, donc, à l'amendement.
(Les amendements identiques nos 420 deuxième rectification et 491 rectifié ne sont pas adoptés.)