Pour ma part, je suis concrète, pragmatique, et très volontariste : lorsque je me fixe un objectif, je fais ce qu'il faut pour y arriver. Et nous mettons en oeuvre des moyens très concrets pour y arriver, j'y travaille d'ailleurs depuis pas mal de temps, avec un certain nombre d'entreprises et notamment avec le MEDEF, et dans d'autres domaines, parce que je pense que nous pouvons faire preuve de plus d'imagination que cela n'a été le cas parfois.
Ce qui est important, monsieur Urvoas, c'est d'essayer de regarder clairement les choses et de ne pas s'en tenir aux critiques générales. Lorsque vous déniez la différenciation du régime de détention selon les détenus, vous déniez une réalité que je vous décrivais tout à l'heure, à savoir que tous les détenus ne sont pas les mêmes : la longueur de la peine, les caractéristiques psychologiques, voire psychiatriques, le sexe, l'âge, les capacités de réinsertion, sont autant d'éléments à prendre en compte.
(M. Marc Laffineur remplace Mme Catherine Vautrin au fauteuil de la présidence.)