Si Al-Qaïda est éliminée du jeu afghan, cette crise sera ramenée à une question intra régionale portant sur le niveau acceptable des éléments les plus réactionnaires dans ce que deviendra le régime afghan. Comme le Pakistan serait lui-même menacé par la présence de tendances trop extrémistes, il est probable qu'une forme relative de modération finirait par prévaloir.