C'est l'éternel débat. Mon expérience m'a appris que l'on peut, à moyen et à long terme, faire cohabiter les deux logiques. Il n'y a opposition que lorsque l'on raisonne à très court terme. Beaucoup de sociétés internationales réussissent très bien à concilier un effort significatif de préparation de l'avenir avec des niveaux de profitabilité satisfaisants.