Intervention de Yves Censi

ayant déclaré que cela ne l'empêcherait pas d'exprimer ses opinions, le Président Didier Migaud l'a assuré qu'il se réserverait alors le droit de lui répondre.

Revenant à l'équilibre général à l'horizon 2012, M. Yves Censi a souhaité que l'objectif soit atteint sans que les missions de l'État, telles qu'elles sont définies dans la LOLF, soient réduites pour autant. Quant à l'équilibre de fonctionnement, tout aussi important, dans quel délai pourra-t-il être obtenu ?