Le projet de loi vise à assurer une meilleure prise en compte dans les PLU des mesures prévues dans les PLH, notamment par la réduction du délai de mise en compatibilité du PLU avec le PLH lorsqu'une simple modification est nécessaire. Il est temps de franchir un pas supplémentaire dans la simplification et la coordination des procédures, comme le demandent d'ailleurs les adjoints à l'urbanisme des villes importantes.
A cet égard, je souhaite que le Grenelle 2 de l'environnement débouche sur l'intégration du plan de déplacement urbain dans un document unique.