a ensuite proposé de compléter la proposition de résolution en précisant que l'Union européenne doit tenir compte de la situation particulière des Etats et régions de l'Afrique, du Pacifique et des Caraïbes (ACP) dans la poursuite des négociations des accords de partenariat économique (APE).
Sur proposition du rapporteur, la Délégation a ensuite adopté la proposition de résolution suivante :