La vertu budgétaire n'est pas pour autant le rigorisme, alors que le ralentissement économique génère mécaniquement des déficits publics. La vertu, c'est surtout de ne pas augmenter les impôts et de soutenir, quand cela est possible, l'investissement de l'État, des collectivités locales, des hôpitaux et des entreprises.