Jacques Myard, rapporteur :, a précisé que l'accord-cadre ne faisait qu'ouvrir des possibilités. Toutefois, des projets dans des pays d'une importance stratégiques ont été évoqués, notamment au Kazakhstan dont les ressources minières sont abondantes.
De plus, l'aménagement des implantations communes coûtera forcément plus cher.
Le Président Axel Poniatowski s'est dit au contraire convaincu que des économies pourront être réalisées grâce aux implantations communes. L'accord-cadre a une dimension essentiellement technique, et les projets envisagés ne concernent que des pays avec lesquels nous n'avons pas de relations très développées. Il a toutefois émis les plus fortes réserves si des projets d'implantations communes devaient concerner des pays d'une importance stratégique.
