Il faudrait au minimum rappeler que les déléguées régionales ont un rôle interministériel et qu'elles agissent dans le cadre des politiques européennes, ce qui nécessite des moyens pour mettre en oeuvre des actions, que ces dernières relèvent d'un travail partenarial avec d'autres services. Cela suppose l'assignation d'objectifs clairs dont il doit être rendu compte.