a indiqué que les échanges avec les acteurs locaux étaient suffisamment avancés pour tenir l'échéance de la fin de l'année, prévue par le décret « PNGMDR » du 16 avril 2008, s'agissant de la transmission au ministre d'une proposition d'une zone d'intérêt restreinte pour l'étude du stockage des déchets à haute activité. Elle a observé que ces échanges permettaient de recueillir une information précieuse sur toutes les contraintes d'ordre socio-économique à prendre en compte, dans la mesure où l'option d'un découplage des installations souterraines et des installations de surface assouplissait fortement la contrainte de localisation géographique.