s'est interrogé sur la possibilité de définir effectivement une zone d'intérêt restreinte d'ici la fin 2009, sur l'état du recueil des financements nécessaires à la transformation du laboratoire de Bure en très grande infrastructure de recherche, sur le devenir du projet d'implantation d'un pilote industriel de production de biocarburant de deuxième génération, sur le risque qu'un allongement du délai de désignation des sites d'investigation approfondie pour le stockage FAVL.