L'amendement de M. Préel est intéressant à deux titres : d'abord parce qu'il permet de réaffirmer haut et fort que le projet médical est aussi important dans un établissement privé que dans un établissement public, d'où la conférence de santé ; je ne reviens pas sur la démonstration qui en a été faite. Surtout, comme le rapport Larcher le souligne avec insistance, les établissements privés sont très hétérogènes : il existe des établissements mutualistes, mais aussi – M. Brard y faisait allusion – les établissements dont les professionnels sont actionnaires, obéissant à une logique presque familiale. La relation entre public et privé y est très intéressante.