Roselyne Bachelot-Narquin, ministre de la santé, de la jeunesse et des sports :
C'est pour donner aux établissements de santé les moyens de leur réorganisation que je propose que la part de tarification à l'activité soit portée à 100 % en 2008, contre 50 % cette année.