Intervention de Jean-Marie Rolland

Les progrès médicaux, l'augmentation de l'espérance de vie, les nouvelles technologies de plus en plus coûteuses, les médicaments de plus en plus performants, la qualité des soins : tout cela a un prix et nul ne peut faire croire aux Français – pas plus vous qu'un autre, monsieur Roy – que l'on peut dépenser toujours plus sans jamais avoir à payer plus !