Il n'a pas échappé à votre sagacité, monsieur Brard, que le Gouvernement avait présenté et adopté ce matin en conseil des ministres le premier projet de loi sur le Grenelle de l'environnement – Grenelle I – qui sera suivi d'un second – Grenelle II –, les deux textes devant être débattus à l'automne au Parlement. Dans ce cadre seront prévues des mesures sur l'expérimentation d'un étiquetage concernant l'impact environnemental des produits mis en vente.
Par ailleurs, l'ancien instituteur que vous êtes est certainement conscient que l'impact du transport des produits alimentaires sur l'environnement ne peut se mesurer au seul kilométrage parcouru, tant les moyens utilisés ont des incidences différentes en termes de pollution.
Pour ces deux raisons, je sollicite le retrait de votre amendement. À défaut, le Gouvernement ne pourrait qu'y être défavorable.