Si vous ne l'aviez pas adopté, si nous ne l'avions pas mis en oeuvre rapidement, certaines de nos entreprises se seraient trouvées dans une situation telle, du point de vue de leur trésorerie, qu'elles auraient été amenées à déposer le bilan. (Applaudissements sur les bancs du groupe UMP.)
Monsieur Brard, vous venez de dire que ce plan avait été suivi de peu d'effets puisque les établissements bancaires n'ont pas financé l'économie, engagement que nous leur avions demandé de prendre en échange de la garantie de l'État et de titres super-subordonnés qui venaient renforcer leurs fonds propres.