C'est la raison pour laquelle, monsieur le rapporteur, je suis surpris de la minceur de votre argumentation, puisque vous vous êtes contenté d'émettre un avis défavorable à l'amendement de M. Brard, ce qui risque de l'énerver et de le conduire à rebondir. Le vocabulaire français étant très précis, si vous n'avez aucune arrière-pensée, qu'est-ce qui vous gêne dans le fait d'indiquer que le compte rendu sera « intégral » ? S'il ne l'est pas, en effet, rien n'empêchera que, progressivement, la qualité actuelle des comptes rendus ne se délite au cours des prochains mois.