Les chiffres donnés sont souvent assez artificiels car, dans la réalité, les deux choses vont souvent de pair : tous les professionnels de santé font de la prévention et du soin en même temps. La DRESS l'a bien relevé : un bon médecin ou une bonne infirmière font souvent de la prévention et de l'éducation lorsqu'ils soignent un patient. Dès lors, il est assez artificiel de fournir des chiffres séparés.
Quant à l'article 6, il confirme la revalorisation de 0,8 % des retraites, intervenue le 1er septembre. Elles avaient été revalorisées de 1,1 % au 1er janvier, et j'avais estimé que c'était insuffisant pour maintenir le pouvoir d'achat des retraités. M. le ministre Xavier Bertrand avait promis une révision en cours d'année et je le remercie de tenir sa promesse. Cependant, cette révision modeste porte à environ 1,3 % la hausse annuelle des retraites, qui, de plus, ne seront pas modifiées avant le 1er avril.
Certes, la CNAV affiche un déficit important, lié en partie au dispositif « carrières longues »